Poesia

« Older   Newer »
  Share  
Kurremkarmerruk
view post Posted on 14/9/2008, 04:43




Riporto qualcosa dall'Inferno di Dante. Ora vado a memoria, quindi non badate alla punteggiatura: molto probabilmente è sbagliata. Prima o poi controllerò col testo sotto.

Le prime tre terzine del primo canto:

"Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura
che la diritta via era smarrita.

Ahi! Quanto a dir qual era è cosa dura
esta selva selvaggia e aspra e forte
che nel pensier rinova la paura.

Tant'è amara che poco è più morte.
Ma per trattar del ben ch'i' vi trovai
dirò de l'altre cose ch'i' v'ho scorte."


Le prime tre terzine del terzo canto:

"Per me si va ne la città dolente,
per me si va ne l'etterno dolore,
per me si va tra la perduta gente.

Giustizia mosse il mio alto fattore,
fecemi la divina podestate,
la somma sapienza e 'l primo amore.

Dinanzi a me non fuor cose create
se non etterne, e io etterno duro.
Lasciate ogne speranza voi ch'intrate."

Edited by Kurremkarmerruk - 27/11/2008, 17:05
 
Top
Soulmates_Never_Die
view post Posted on 14/9/2008, 15:10




Dante *_*
Io adoro quell'uomo *_*

Invece io vi metto un estratto di Oscar Wilde, "The Ballad Of Reading Gaol"... E' in inglese però... Ora la metto così,poi ve la traduco

[…]

Yet each man kill the thing he loves,
By each let this be heard,
Some do it with a bitter look,
Some with a flattering word.
The coward does it with a kiss,
The brave man with a sword!

Some kill their love when they are young,
And some when they are old;
Some strangle with the hands of Lust,
Some with the hands of Gold:
The kindest use a knife, because
The dead so soon grow cold.

Some love too little, some too long,
Some sell, and others buy;
Some do the deed with many tears,
And some without a sight;
For each man killes the thing he loves,
Yet each man does not die.

[…]

A me piace da morire *_*
 
Top
Kami Cullen
view post Posted on 14/9/2008, 16:15




CITAZIONE (FuckOffAndDie @ 22/5/2008, 23:01)
Eh io sono un pò un'impallata... ci sono delle poesie di Baudelaire che sono fantastiche... magari un pò macabre ma fantastiche... così come alcuni testi di Shakespeare che mi stringono il cuore da quanto sono belli e da quante emozioni ci sono racchiuse... Così come i testi delle canzoni...
Ad esempio prendete questi esempi:
La Morte degli Amanti

Avremo letti pieni di lievi profumi,
i divani profondi come tombe,
e degli strani fiori sui ripiani,
schiusi per noi sotto cieli più belli.

Usando a gara l'ultimo calore
saranno i due cuori grandi fiaccole,
a rifletter i loro doppi bagliori
nei nostri spiriti, specchi gemini.

In una sera rosa e celestiale,
ci scambieremo un unico baleno,
come lungo singhiozzo, grave d'addii;

e poi un Angelo, schiudendo le porte,
verrà a ravvivare, fedele e lieto,
gli specchi appannati, le fiamme spente.

Poesia tratta da "I fiori del male" di Charles Baudelaire



Romeo e Giulietta
:
« Che significa "Montecchi"? Nulla: non una mano, non un piede, non un braccio, non la faccia, né un'altra parte qualunque del corpo di un uomo. Che cosa c'è in un nome? Ciò che noi chiamiamo con il nome di rosa, anche se lo chiamassimo con un altro nome, serberebbe pur sempre lo stesso dolce profumo. »

(Giulietta, Atto II, Scena II)

Che ne pensate?

Io ho "i fiori del male" di baudelaire... è bellissimo quel libro...
SPOILER (click to view)
è anche il preferito di Ville Valo XD
 
Top
Rakar
view post Posted on 22/9/2008, 11:56




Aho boys,
ma perchè la POESIA s'è interrotta a giugno???
image
dai riprendiamo a scriverne e a parlarne: garantisco io
Fto Giacomo

Diamogli retta, io per superare 'sto giugno ammazza poesia vi passo questa mia

GIUGNO MUGUGNO!

Eccoti Giugno a metà
Tra sole che mostra denti,
Tra brezze claudicanti. Va

Mese di bugie a fior di venti!
Dai un sospiro a ciò che sarà:
Forse uguale terso niente,

Cui resta mezza sensazione:
Una smania d'aria ardente
E un palpito in direzione

Del vago solito torpore,
Per giorni e lunghe ore:
Gocciare d'ira e alidòre...

Mugugno vuoto come pugno!

 
Top
Kurremkarmerruk
view post Posted on 27/11/2008, 17:11




Uno splendido sonetto in romanesco di Giuseppe Francesco Antonio Maria Gioachino Raimondo Belli (1791-1863):


Cosa fa er Papa?

Cosa fa er Papa? Eh ttrinca, fa la nanna,
taffia, pijja er caffè, sta a la finestra,
se svaria, se scrapiccia, se scapestra,
e ttiè Rroma pe ccammera-locanna.
Lui, nun avenno fijji, nunz’affanna
a ddirigge e accordà bbene l’orchestra;
perché, a la peggio, l’úrtima minestra
sarà ssempre de quello che ccommanna.
Lui l’aria, l’acqua, er zole, er vino, er pane,
li crede robba sua: È tutto mio;
come a sto monno nun ce fussi un cane.
E cquasi quasi godería sto tomo
de restà ssolo, come stava Iddio
avanti de creà ll’angeli e ll’omo.

Edited by Kurremkarmerruk - 21/4/2010, 18:58
 
Top
der_ådler
view post Posted on 20/4/2010, 19:32




"...poi Dio creò la bicicletta
perchè l'uomo ne facesse
strumento di fatica e di esaltazione
nell'arduo itinerario della vita.
Su questo colle
essa è diventata monumento
all'epopea sportiva della nostra gente
che sempre è stata aspra nella virtù
dolce nel sacrificio"

bella eh? :ASD:
 
Top
2D†
view post Posted on 9/3/2011, 23:46




CITAZIONE (der_ådler @ 20/4/2010, 19:32) 
"...poi Dio creò la bicicletta
perchè l'uomo ne facesse
strumento di fatica e di esaltazione
nell'arduo itinerario della vita.
Su questo colle
essa è diventata monumento
all'epopea sportiva della nostra gente
che sempre è stata aspra nella virtù
dolce nel sacrificio"

bella eh? :ASD:

Che due coglioni andare in bici, asd.


Un vento freddo di questa strada dalle luci rotte
ombra sconosciuta
le orme dell'abbandono
la libertà fu presa

se si alza un soffitto oscuro
una risata penetra nelle mie orecchie. è sporca.
la violenza abusa di me

capire è impossibile
perché sono stato scelto?qualcuno dovrebbe rispondermi...

per favore dimmi che tutto questo è un brutto sogno
quanto ancora devo gridare e ritorcermi dal dolore?
Per favore dimmi che tutto questo è un brutto sogno
gridai più volte e la mia voce si ruppe

non ci sono più capelli da strappare da questa testa
una risata penetra nelle mie orecchie
una debole temperatura si mescola con l'inverno

smisi di gridare e quando constatai che potevo
appassire e morire, mi sono detto a me stesso
non perdere la voglia di vivere
nelle notti tremanti, sto in silenzio
e affondo nel mio dolore
per favore, perdona la mia respirazione debole...

per favore dimmi che tutto questo è un brutto sogno
quanto ancora devo gridare e ritorcermi dal dolore?
Per favore, dimostrami che tutto questo è un brutto sogno
voglio tornare a ridere un'altra volta prima della fine.
 
Top
21 replies since 22/5/2008, 22:01   289 views
  Share